Hello

[CathyFrankreich]

nein, eine western sattel, da ist nicht marke.

[Anita]

Bleibt der Sattel an Ort und Stelle, auch wenn du Bergab Reitest ?

[Beate]

Hi Cathy,
welcome at the german Muli-Forum.
Wish you a nice time here, much fun and hope, you will share us your adventures .
Beate

Übersetzung: Herzlich willkommen Cathy. Ich wünsche Dir eine schöne Zeit hier, viel Spass, und dass Du uns über Deine Abenteuer berichtest.

PS: Bitte an alle "anderssprachigen Korrespondenzler": Es wäre nett, wenn auch ihr Eure Beiträge mit Übersetzungen versehen würdet, dann haben alle was davon. Ich hab auch keine Ahnung, ob ich mich gerade tierisch blamiert hab' mit meinem englisch....
Gruß
Beate


[Editiert durch Beate ein Sonntag, März 4, 2007 @ 23:10]